| É um anel de noivado. Já to podia ter dado, mas queria esperar até estarmos sós. | Open Subtitles | دبلة الخطوبة كان يجب أعطيها لك من قبل لكنى أردت الإنتظار حتى نكون وحدنا |
| "Eu disse-lhe que queria esperar, e se me amasse, respeitava que queria esperar. | Open Subtitles | أخبرتـــه بأنني أردت الإنتظار وأنــه إن كان يحبنــي فسيقدر قراري وينتظر |
| Sei o que pensas. Só queria esperar pelo nosso aniversário para te contar. | Open Subtitles | أعلم ماذا تظن ، أنا فقط أردت الإنتظار حتى يوم ذكرى زواجنا لإخبارك |
| queria esperar até voltarem, mas não creio que possa. | Open Subtitles | أردت الإنتظار حتى تعودين، لكني لا أعتقد بأنني أستطيع |
| Devem chegar daqui a uma hora, se quiser esperar. | Open Subtitles | سيرجعون بعد حوالي ساعة إن أردت الإنتظار |
| - Se quiser esperar... | Open Subtitles | - لو أردت الإنتظار ... |
| queria esperar que a Alex ligasse, mas tinha de usar a hora de almoço para encontrar testemunhas para a Joy. | Open Subtitles | أردت الإنتظار عند الهاتف ..من أجل اتصال (اليكس), لكن لكني اتسعملت معظم ساعة غدائي (لإيجاد شهود من أجل (جوي |
| queria esperar que estivéssemos todos juntos. | Open Subtitles | أردت الإنتظار حتى نجتمع كلنا |
| Eu queria esperar, queria que fosse especial e... | Open Subtitles | . أردت الإنتظار . أردت... |
| queria esperar. | Open Subtitles | أردت الإنتظار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 