"أردت القيام بهذا" - Traduction Arabe en Portugais

    • queres fazer isto
        
    • queria fazer isto
        
    Se queres fazer isto, temos que o fazer agora. Open Subtitles إن أردت القيام بهذا عليك فعل هذا الآن
    Está bem, queres fazer isto? Avança. Mas eu não vou compactuar. Open Subtitles حسناً لا بأس، إن أردت القيام بهذا فامضِ قدماً وافعله لكنني لن أتواطأ
    Se queres fazer isto, força. Open Subtitles اسمعني، إن أردت القيام بهذا فلتمض قدماً!
    - Eu entendo, mas eu queria fazer isto aqui. Open Subtitles أتفهم هذا، ولكني أردت القيام بهذا هنا
    Há muito tempo que queria fazer isto. Open Subtitles أردت القيام بهذا منذ وقت طويل
    Não vou ter esta conversa contigo. Se queres fazer isto, Kevin, força. Open Subtitles لن أجري هذه المحادثة معك، لو أردت القيام بهذا (كيفين)، امض قدماً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus