Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أرسلتها للمنزل" - Traduction Arabe en Portugais
-
mandei-a para casa
| mandei-a para casa a pensar que: | Open Subtitles | أرسلتها للمنزل و أقنعتها أولاً، أننا سنتولى قضيتها غداً |
| Não se sentia bem e mandei-a para casa. | Open Subtitles | لم تكن تشعر بشكل جيد لذا أرسلتها للمنزل |
| mandei-a para casa. | Open Subtitles | أرسلتها للمنزل. |
| mandei-a para casa. | Open Subtitles | لقد أرسلتها للمنزل |
| Eu mandei-a para casa. | Open Subtitles | لقد أرسلتها للمنزل. |