"أرقام الهواتف" - Traduction Arabe en Portugais

• números de telefone
• os números

Vemos aqui números de telefone escritos por cima de uma barraca no Uganda rural.
وما ترونه هنا هو زوج من أرقام الهواتف مكتوبة على أحد الأكواخ في أوغندا.

Nestas festas, há mais trocas de drogas do que de números de telefone.
المخدرات تتبادل في هذه الحفلات أكثر من أرقام الهواتف

Portanto, as marcações diárias dos pacientes, os números de telefone, os catálogos dos vendedores e as chaves dos consultórios.
لذا جدول المرضى اليومي أرقام الهواتف,قائمة البائعين ومفاتيحي للمكاتب

Diz-lhe que queres trocar números de telefone no caso de haver um avistamento raro este verão.
أخبرها أنك تريد تبادل أرقام الهواتف في حال كانت رؤيتك لها قليلة في الصيف

Nomes de clientes, códigos, moradas, números de telefone.
أسماء الزبائن و الرموز و العناوين و أرقام الهواتف

Passara o mês inteiro a recolher números de telefone e fui deitar-me no carvão...
لقد جمعت أرقام الهواتف لمدة شهر كامل ومن ثم العودة للإستلقاء في الفحم

Tens os números de telefone das fábricas, não?
حسنا، أليس كذلك. حسنا، لديك أرقام الهواتف من المصانع أليس كذلك؟

Porque não trocámos números de telefone?
يا إلهي... لماذا لم نتبادل أرقام الهواتف وهذه الأشياء؟

Deixei todos os números de telefone no frigorifico.
تركت كل أرقام الهواتف على الثلاجة

Dão números de telefone, chaves de hotel.
... ويعطونهم أرقام الهواتف ومفاتيح غرفهم ويقومون بإستغلالهم

Colunistas sociais ao lado de gangsters e governadores a trocar números de telefone.
يتبادلون رجال الصحافة و العصابات* *.و الحكومة أرقام الهواتف بينهم

Estou a cruzar os números de telefone.
سأقوم بتفقد أرقام الهواتف

números de telefone, moradas...
أرقام الهواتف و العناوين

Podemos arranjar-lhe os números de identificação dos telefones, se isso o ajudar a encontrá-los.
يمكننا الحصول على أصحاب أرقام الهواتف إذا ما يمكننا العثور عليها

Até os números das referências
حتى أرقام الهواتف التى استخدمها تم إلغائها