| Desculpa, com licença, descansa em paz, estás morto, faz uma soneca, alimenta os vermes. | Open Subtitles | عذراً أنا قادم , أرقد بسلام أنت ميت خذ قيلولة , أطعم الديدان |
| Sammael, morre em paz e volta sempre a renascer. | Open Subtitles | سامايل أرقد بسلام ثم ارجع للحياة مرة أخرى و أخرى |
| Eu sei que eu ficaria em paz com isso. | Open Subtitles | أعلم أننى أستطيع أن أرقد بسلام مع ما حققته |
| Daí respeitar o Caçador de Crocodilos, paz à sua alma. | Open Subtitles | لهذا السبب ، أكن قدر كبير للإحترام لصائد التماسيح ، أرقد بسلام ، لكن |
| Descanse em paz, descanse em paz... | Open Subtitles | أرقد بسلام .. أرقد بسلام |
| DESCANSA EM paz, LEX BUSCAS CANCELADAS | Open Subtitles | أرقد بسلام ليكس إنتهاء البحث |
| Que eu descanse em paz. | Open Subtitles | عساني أرقد بسلام |
| Descansa em paz, meu amor. | Open Subtitles | أرقد بسلام, يا حبيبي. |
| Descansa em paz. | Open Subtitles | أرقد بسلام. |
| DESCANSE EM paz PROMETEMOS | Open Subtitles | "أرقد بسلام. |
| Descansa em paz. | Open Subtitles | أرقد بسلام! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 