| Larga a arma ou a tua linha de tempo acabará. | Open Subtitles | أرمى أنت المسدس. أرمى المسدس، أو تسلسلك الزمني ينتهى. |
| - Larga a arma! - Siga a carrinha! | Open Subtitles | أرمى سلاحك أرضا أمسك هذه الشاحنة |
| Larga a arma, idiota. | Open Subtitles | أرمى المسدس، ياتافه. |
| Jogue essa maldita coisa para longe antes que você precisa de vacina para tétano. | Open Subtitles | أرمى هذا الشىء بعيدا والا احتجت لحقنة تيتانوس |
| Me Jogue uma corda ou outra coisa? Eu não sei nadar. | Open Subtitles | أرمى لى حبل او شىء ما لاأسطتيع السباحه |
| Jogue um sete. | Open Subtitles | الآن فقط أرمى الرقم سبعه |
| Larga a arma! -É uma lembrança. | Open Subtitles | أرمى المسدس الآن - يا إلهى - |
| Larga a bola. | Open Subtitles | أرمى الكرة |
| Larga a arma! | Open Subtitles | أرمى سلاحك! |
| Apenas Jogue essa coisa logo. | Open Subtitles | فقط أرمى هذا الشىء اللعين |
| Jogue! | Open Subtitles | أرمى! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 