Lembras-te de quando eras pequenino e o teu coelho, o Sr. Hopson, foi viver para o campo? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنت صغيراً ؟ و أرنبك السيد هوبسن |
E se não posso ter o teu dinheiro, ao menos vou pôr o teu coelho num saco. | Open Subtitles | و إن لم أحصل علي نقودك فسأقتل أرنبك |
Tenho aqui o teu coelho. Está a ficar gordo. | Open Subtitles | أرنبك الصغير معي هنا أصبح سريعاً جداً |
Esse teu coelho branco é uma alucinação? | Open Subtitles | هل أرنبك الأبيض هلوسة؟ |
E ela vai gostar de saber que a minha Pedra Pequena mata o teu coelhinho Encantado. | Open Subtitles | و ستكون سعيدة جدا عندما تسمع أن حجري الصغير هزم أرنبك المسحور |
Esse teu coelho branco é uma alucinação? | Open Subtitles | هل أرنبك الأبيض هلوسة؟ |
Queres levar o teu coelho cor-de-rosa? | Open Subtitles | أتريدين أخذ أرنبك الوردي؟ |
Então, se não podes acordar a verdadeira Remi sozinha, vou encontrar o teu coelho e vou fazê-lo sangrar. | Open Subtitles | لذا ، إذا لم يكُن بإمكانك إيقاظ (ريمي) الحقيقية بداخلك ، فسوف أجد أرنبك وسوف أجعله ينزف الدماء |
Podemos ver o teu coelho? | Open Subtitles | أيمكننا رؤية أرنبك |
Olá, Ben, ouvi dizer que perdeste o teu coelho, então, pensei em dar-te um melhor. | Open Subtitles | (بن) سمعت أنك فقدت أرنبك مؤخرًا لذا فكرت أن أعطيك شيء أفضل |
N�o quero o teu coelho. | Open Subtitles | لن آخذ أرنبك. |
Queres levar o teu coelhinho cor-de-rosa? | Open Subtitles | أتريدين أخذ أرنبك الوردي؟ |
É o teu coelhinho preferido. | Open Subtitles | إنه أرنبك المفضل |