Vamos sair-nos melhor contra o "Arnett Mead". | Open Subtitles | نعم سنقوم بما هو أفضل بكثير ضد أرنيت ميد |
Tenho de vos dizer uma coisa. Estou lixado com estes tipos do Arnett Mead. | Open Subtitles | سأخبركم شيئا أنا غاضب من هؤلاء الأولاد من أرنيت ميد |
Queres jogar nos Arnett Mead, óptimo. | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب مع أرنيت ميد؟ لا بأس |
Todas as evidências físicas da investigação do Arnett incluindo o carro. | Open Subtitles | (كل الأدلة المادية من تحقيق (أرنيت بما في ذلك السيارة |
Naquela noite, a família de Arnett fez uma visita. | Open Subtitles | (حسناً, بتلك الليلة قامت عائلة (أرنيت بنظرة خاطفة |
Já tenho a morada de Arnett Mead. | Open Subtitles | أنصت لدي عنوان أرنيت ميد |
Não. Então não conhecia ou tinha ouvido falar do Tenente Arnett? | Open Subtitles | (اذن, لم تسمع ابدا عن الملازم الأول لـ(أرنيت |
Duck, quando foi a última vez que viu o corpo de Arnett? | Open Subtitles | آه, هل أنت ملزم بهذا؟ - داك) , متى كانت آخر مرة) - رأيت فيها جثة (أرنيت)؟ |
Retiramos o corpo do Tenente Arnett do NCIS às 11:20 no dia 6 do mês passado. | Open Subtitles | (لقد أخذنا جثة اللواء (أرنيت من (ش.ت.ج.ب) على الساعة 11: 20 |
Há uma janela de 20 minutos onde alguém poderia ter removido o corpo de Arnett. | Open Subtitles | 30 توجد 20 دقيقة حيث يمكن لأحدهم (سرقة جثة (أرنيت |
Ele sabia que, eventualmente, seríamos forçados a exumar o corpo de Arnett para provar que a sua morte foi acidental. | Open Subtitles | بقوله أننا إقترفنا خطئاً كان يعرف بأننا سوف نقوم بنهاية المطاف (باستخراج جثة (أرنيت ليثبت أن موته كان حادثةً |
E depois disso, Burns poderia dizer o que quisesse sobre Arnett. | Open Subtitles | و بعد ذلك أصبح (برنز) بمقدوره قول أي شيء (حول قضية (أرنيت |
Preciso remarcar. Então, as fibras no uniforme com o qual Arnett foi enterrado são iguais às da carpete do carro de Burns. | Open Subtitles | يجب أن أعيد جدولة الموعد (اذن, الألياف التي في بذلة (أرنيت |
Abbs, preciso ver o inventário dos objectos pessoais do Arnett. | Open Subtitles | أبز) أحتاج الى جرد) (حاجيات (أرنيت أهلا رئيس |
Chefe, sabemos que o Tenente Arnett tinha informações privilegiadas sobre as acções das Indústrias McAllister, também sabemos que Will Sutton ganhou $2 milhões um dia depois do anúncio do contrato. | Open Subtitles | (ماكغي) (رئيس، نحن نعلم أن الملازم (أرنيت كانت لديه معلومات داخلية عن أسهم صناعات "ماكاليستر" و نعلم أيضا |
Arnett ia para o Pentágono de comboio. | Open Subtitles | الأن (أرنيت) يذهب الى البانتاغون" عبر القطار" |
Acedi ao banco de dados da Metrorail e digitei o número do cartão do Arnett. | Open Subtitles | حسنا, لقد دخلت الى بيانات قطارات النقل (و لقد أدخلت رقم تصريح (أرنيت |
Paul Arnett e Brad Donner. | Open Subtitles | بول أرنيت و براد دونر. |
O nosso amigo da praia era o Paul Arnett. | Open Subtitles | فتى الشاطىء كان بول أرنيت. |
São. Felizmente, o Tenente Arnett só esteve enterrado duas semanas. | Open Subtitles | (هي كذلك, لحسن الحظ فاللواء (أرنيت |