"أرى زوجي" - Traduction Arabe en Portugais

• ver o meu marido
• vejo o meu marido

Os impressos não importam, quero ver o meu marido.
أنا لا أهتم بشأن الأستمارات أود أن أرى زوجي

Estou a ver o meu marido a comprar-nos cachorros quentes, e estou a ver-te a ti a passar dos limites para o humilhares.
أرى زوجي يشتري لنا هوت دوغ وأرى أنكِ تخرجي من طريقكِ لأذلآله

Mas não paro até ver o meu marido. Percebem?
و لكن لنْ أتوقف حتى أرى زوجي أتفهمين ذلك؟

Não vejo o meu marido nem a minha filha desde ontem.
لم أرى زوجي أو طفلتي منذ الأمس.

Há um ano que não vejo o meu marido.
لم أرى زوجي لما يقارب العام

Sabes, por acaso, gostaria de voltar a ver o meu marido.
تعلمين ، أنا أحب أن أرى زوجي مجدداً

Posso ver o meu marido, por favor?
هل يمكنني أن أرى زوجي ، أرجوك ؟

mas só se eu for autorizada a ver o meu marido.
لكن فقط إذا سُمح لي لأن أرى زوجي

Quero ver o meu marido!
أريد أن أرى زوجي "أريد أن أرى "يان

Costumava ver o meu marido...
حسنا، تعودت أن أرى زوجي

Não me deixam ver o meu marido.
لم يدعني أرى زوجي

Deixem-me ir! Quero ver o meu marido!
دعني أدخل , أريد أن أرى زوجي

Eu gostava de ver o meu marido.
أود أن أرى زوجي

Quero ver o meu marido.
أريد أن أرى زوجي.

Quero ver o meu marido agora.
أريد أن أرى زوجي الآن

Preciso de ver o meu marido.
أريد أن أرى زوجي.