| Está bom. Estou a ver o que está a acontecer. | Open Subtitles | حسناً , أنا أرى ماذا يحدث |
| Não consigo ver o que está a acontecer. | Open Subtitles | لا أرى ماذا يحدث داخل المنزل |
| Quero poder ver o que está a acontecer. | Open Subtitles | أريد أن أرى ماذا يحدث. |
| Vocês levantem-me para eu ver o que se passa. | Open Subtitles | إرفعنى أنت لفوق حتى أستطيع أن أرى ماذا يحدث |
| Dar uma volta pelo mercado, ver o que se passa nos Hollows, | Open Subtitles | أتنزه في السوق أرى ماذا يحدث في الأحياء |
| Já percebi o que se passa aqui minha menina! | Open Subtitles | - أنا أرى ماذا يحدث هنا يا آنسة . -ماذا تعنين ؟ |
| - Consigo ver o que está a acontecer. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى ماذا يحدث |
| - Quero ver o que se passa lá fora. | Open Subtitles | أريد أن أرى ماذا يحدث بالخارج |
| Vamos lá ver o que se passa. | Open Subtitles | دعوني أرى ماذا يحدث |
| Já percebi o que se passa aqui. | Open Subtitles | أرى ماذا يحدث هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 