"أرى ما سيحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• ver o que acontece
• ver o que vai acontecer

Pensei em jogar números altos, para ver o que acontece...
ظننت أنني سأطلب أموالاً باهظه و أرى ما سيحدث

olha, eu ouvi um boato que um gajo de quem gosto me ía convidar, por isso vou esperar para ver o que acontece.
اسمع، أنا سمعت إشاعة عن مصاحبة الفتى الذى أحبه لى، لذا، سأنتظر و أرى ما سيحدث.

Detestaria ver o que acontece quando fazem sexo.
يا الهي بيل، اكره ان أرى ما سيحدث عندما تقومون بالمعاشرة

Não sei quanto a si, mas não quero ver o que vai acontecer quando uma multinacional do mal se torna omnisciente.
لا أعلم رأيك، ولكنّي لا أريد حقًّا أن أرى ما سيحدث حينما يصير شرّير متعدد الجنسيات عالمًا بكلّ شيء.

E depois... talvez chorarei um pouco. Não sei. Preciso de ver o que acontece de momento.
وبعدها ربما سأدمع عيني قليلاً لا أعلم. علي أن أرى ما سيحدث في تلك اللحظة.

Quero ver o que acontece a seguir.
أريد أن أرى ما سيحدث تالياً

Quero ver o que acontece.
أريد أن أرى ما سيحدث.