| Não estou a dormir. Estou só a descansar a vista... | Open Subtitles | أنا لست نائمة أنا أريح عيني فقط |
| Estava tentando descansar uns segundos. | Open Subtitles | كنتُ أحاول أن أريح عيني لبضع ثوانٍ. |
| Estava apenas a descansar os meus olhos. | Open Subtitles | فقط كنت أريح عيني |
| Claro. Só estava a descansar os olhos. | Open Subtitles | -بالطبع لقد كنت أريح عيني فحسب |
| Acho que tenho de descansar os olhos. | Open Subtitles | يجب أن أريح عيني ، كما أعتقد |
| - Só estou a descansar os olhos. | Open Subtitles | -أنا أريح عيني -أجل |
| - Não, estava só a descansar os olhos. | Open Subtitles | - لا، لقد كنت... أريح عيني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 