Quero que entres lá e que lhe pagues as pizzas e dá-lhe uma gorjeta generosa. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل لهناك وتدفع له من أجل البيتزا وتعطيه إكرامية عالية |
Quero que entres lá e faças uma compra. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل ويجعل صفقة. |
Quero que entres ali e digas ao Dr. Cox como são as coisas. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل هناك وتخبر الدكتور (كوكس) ما عليك إخباره! |
Quero que vás lá, descubras o local quem larga os barris e me tragas uma testemunha. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل وتجد النفاية جدالناسالذينيضعونه هناك، وجدلي شاهد |
Quero que vás lá dentro e lhe digas que não há nenhuma razão para ele estar aqui. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل إلى هناك و تخبر السيد جيمس أنه ما من داع لتواجده هنا في الأعلى |
Muito bem, Portman. Esta é a sua paragem. Quero que entre ali, e que se meta em segurança debaixo de um banco. | Open Subtitles | حسنًا يا (بورتمان)، هذا موقفك أريدك أن تدخل هناك، وتنزل أسفل مقعد وكن بأمان |
Quero que entre lá... | Open Subtitles | أريدك أن تدخل هناك.. |
Preciso que entres no escritório da casa do Vice. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل إلى مكتبِ نائب الرئيس المنزلي. |
Preciso que entres na base de dados do FBI e encontres um registo. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل إلى قاعدة بيانات الشرطة الفيدرالية و تجد ملفاً |
Quero que entres na carrinha. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل في الشاحنة |
Quero que entres e peças desculpa. | Open Subtitles | لذا أريدك أن تدخل وتعتذر |
Quero que entres, Clyde. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل يا (كلايد). |
- Quero que entres. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل |
Quero que vás para dentro de casa, tranques a porta e fiques lá dentro. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل للمنزل وتغلق الباب -أريدك أن تبقى بالداخل -حسناً |
Quero que vás lá dentro... e mates aqueles dois. | Open Subtitles | أريدك أن تدخل وتقتل ذانك الاثنين. |