"أريدك أن تقولي" - Traduction Arabe en Portugais

• quero que diga
• quero que digas

Não quero que diga nem faça nada que a faça sentir-se pouco à vontade.
لا أريدك أن تقولي أو تفعلي أي شيء يشعرك بالانزعاج

Apenas quero que diga:
أريدك أن تقولي

Diz outra coisa qualquer. quero que digas alguma coisa-
قولي غير ذلك أريدك أن تقولي أمراً آخر...

quero que digas que sentes o mesmo que eu e que não estou louco.
أريدك أن تقولي إنك تبادلينني تلك المشاعر في صميمك وإنني لست مجنوناً.

Todas os dias antes de te deitares, quando dizes as tuas orações... quero que digas:
كل ليلة قبل أن تذهبي إلى السرير ...عندما تتلفظي بصلاتك .... أريدك أن تقولي ...

quero que digas que vais tentar. Apenas, apenas uma vez.
أريدك أن تقولي أنكِ ستحاولي و لو لمرة

Quero que digas: "Dá-me um soco outra vez, Peyton. "Por favor, eu mereço isso."
أريدك أن تقولي "أضربيني على وجهي مرة أخرى,أرجوكي بايتون,.

Não quero que digas nada.
لا أريدك أن تقولي شئ

quero que digas que me ouviste.
أريدك أن تقولي أنك تُنصتي إلي