"أريدك ان تعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Quero que saibas

Quero que saibas que não fiz isto. Montaram-me uma armadilha.
أريدك ان تعلم أني لم أفعل هذا إنها مكيدة

Quero que saibas que te poderia matar agora facilmente.
أريدك ان تعلم أنه يمكنني قتلك الآن بسهولة

Quero que saibas que acho bem que te escondas.
أريدك ان تعلم أنه لا بأس لو أختبأت

Tendo acabado com esta confusão dos sem-abrigo, Quero que saibas que o Presidente e eu apreciámos a tua descrição.
بعد قفل قضية المشردين تلك أريدك ان تعلم أني و المحافظ نقدّر هدوءك وتحفّظك

Dyson, Quero que saibas que, pessoalmente, estou feliz que tenha acabado bem.
دايسون ، أريدك ان تعلم هذا شخصيا أنا سعيد ، لخروجك من هذا

Quero que saibas que sinto muito pelo que eu disse antes de seres destacado.
أريدك ان تعلم بأنني أسفه حول ما قلته لك قبل أن تنتقل

Mas Quero que saibas que não estás sozinho.
ولكن أريدك ان تعلم بأنك لست بمفردك

Mas só Quero que saibas uma coisa.
ولكننى أريدك ان تعلم شيئاً

Não Quero que saibas.
أنا لا أريدك ان تعلم