| Mesmo que não possamos ficar juntos, quero-te na minha vida. | Open Subtitles | حتى إن كنا لن نكون معاً، أريدك في حياتي. |
| quero-te na minha vida e quero fazer parte da tua. | Open Subtitles | أريدك في حياتي و أريد أن أكون في حياتك |
| quero-te na minha vida. | Open Subtitles | أنا أريدك في حياتي يا "تريش" |
| Não te quero na minha vida Omar. | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي |
| - Não te quero na minha vida! | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي |
| Eu quero-te na minha vida, Aria. | Open Subtitles | (أنا أريدك في حياتي (أريا |
| Não te quero na minha vida, Jack. | Open Subtitles | ! (لا أريدك في حياتي اللعينة يا (جاك هل تفهمني؟ |
| Não te quero na minha vida, Jack. | Open Subtitles | لا أريدك في حياتي اللعينة يا (جاك)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 