"أريد أذية" - Traduction Arabe en Portugais

• quero magoar
• quero ferir

Por favor, não quero magoar mais ninguém.
أرجوك, لا أريد أذية أي شخص بعد الأن

Não vos quero magoar.
لا أريد أذينكم لا أريد أذية أي بشر

Depressa! Por favor! Não quero magoar ninguém!
أسرعي أرجوكِ لا أريد أذية أحد

Por favor, não consigo controlar-me. E não quero ferir ninguém.
أرجوك ِ , أنا لا أعرف ما أقوم به ولا أريد أذية أي شخص

Olha, eu sei que ele está a fazer isto para passar tempo comigo e eu não quero ferir os sentimentos dele.
أعرف أنه يفعل هذا لقضاء الوقت معي ولا أريد أذية شعوره

Não quero magoar a filha dele, mas podes contar-me, Jennifer, onde encontro a Sala Nocturna?
فأنا لا أريد أذية ابنته ولكن يمكنك اخبارى (جينيفر) أين مكان غرفة الظلام؟