"أريد أن أسمع المزيد" - Traduction Arabe en Portugais

• Quero ouvir mais
• Quero saber mais

Vais para a casa do lago com a tua família e não Quero ouvir mais queixas sobre isso.
سوف تذهبين إلى منزل البحيرة برفقة عائلتكِ، ولا أريد أن أسمع المزيد من التذمر بشأن ذلك.

Fenomenal, é o que é, Quero ouvir mais, comandante,
رائع , هذا هو السر أريد أن أسمع المزيد , أيها القائد

Não Quero ouvir mais nada! Nem de pássaros, nem nada!
لا أريد أن أسمع المزيد لا طيور, لا شىء

Quero saber mais sobre a forma como se obtém esses documentos que nos tornam livres.
تعال إلى نزهة عيد الفصح أريد أن أسمع المزيد بشأن ما يتطلبه

Eu Quero saber mais sobre essa doutora.
أريد أن أسمع المزيد عن تلك الطبيبة

Eu não Quero ouvir mais nada sobre o Troy e tal rapariga Montez.
لا أريد أن أسمع المزيد عن تروي وتلك الفتاة,مونتز

Está bem, mas não Quero ouvir mais nenhuma das tuas teorias ridículas, está bem?
حسنا ً، لكني لا أريد أن أسمع المزيد من نظرياتك السخيفة مفهوم؟

Não Quero ouvir mais nada sobre isto. Compreendido?
الآن، لا أريد أن أسمع المزيد حول هذا منك.

Não Quero ouvir mais nada. Queima isso.
لا أريد أن أسمع المزيد أحرقيها

Quero ouvir mais sobre o romance. Que mais fez ele?
أريد أن أسمع المزيد عن الرومانسية.

É muito mais... Não Quero ouvir mais desculpas, estamos entendidos?
.. إنه كثير من - لا أريد أن أسمع المزيد من الأعذار -

Quero ouvir mais sobre como as coisas estão bem.
" أريد أن أسمع المزيد حول كم أنت سعيد مع " بام

Não Quero ouvir mais nada sobre isso.
لا أريد أن أسمع المزيد حول هذا

Eu não Quero ouvir mais falar deste "Stopkrim"!
لا أريد أن أسمع المزيد عن "أوقفوا الجريمة" هذه

- Quero ouvir mais histórias dele...
- أريد أن أسمع المزيد عما لديه ليقوله عن..

Não Quero ouvir mais nada. Vou-me embora.
أنا لا أريد أن أسمع المزيد أنا ذاهبة

Já chega, não Quero ouvir mais nada.
لا أريد أن أسمع المزيد.

Quero saber mais.
أريد أن أسمع المزيد

Quero saber mais sobre Sam.
أريد أن أسمع المزيد عن (سام)