Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أريد أن أشاهد ذلك" - Traduction Arabe en Portugais
-
quero ver
| Espera, anda. quero ver isto. | Open Subtitles | مهلاً, أنتظري, أريد أن أشاهد ذلك |
| Mas, eu não quero ver. | Open Subtitles | ولكني لا أريد أن أشاهد ذلك |
| - Vais ficar para a circuncisão? - Não, não quero ver isso. | Open Subtitles | لا لا أريد أن أشاهد ذلك |
| - Não quero ver. | Open Subtitles | -لا أريد أن أشاهد ذلك . |
| Eu não quero ver. | Open Subtitles | -لا أريد أن أشاهد ذلك . |