"أريد أن أعرف بالضبط" - Traduction Arabe en Portugais

• Quero saber exactamente
• Preciso saber

Quero saber exactamente quem eles são e quero impressões digitais de todos.
كانوا روسيين، أريد أن أعرف بالضبط من يكونون، أريد بصمات للجميع.

Quero saber exactamente com quem falaste e o que disseste.
أريد أن أعرف بالضبط لمَن تحدثت وماذا قلت بالضبط

Quero saber exactamente o que aconteceu dentro daquela carrinha.
أريد أن أعرف بالضبط ماذا حدث بداخل هذه الشاحنه

Quero saber exactamente durante quanto tempo aquele marginal vai estar a invadir-nos.
أريد أن أعرف بالضبط كم من الوقت الذي سوف يتطفل علينا به هذا السفاح.

Preciso saber quanto tempo eles têm.
أريد أن أعرف بالضبط كم لديهم من وقت

Quero saber exactamente quem entra por aquela porta.
أريد أن أعرف بالضبط من يدخل من ذلك الباب

Eu Quero saber exactamente como isto aconteceu.
أريد أن أعرف بالضبط كيف حدث هذا.

Preciso saber exactamente o que aconteceu!
! أريد أن أعرف بالضبط ماذا حدث

Preciso saber exatamente o que quis dizer.
أريد أن أعرف بالضبط ماذا قصد