| Tanto faz. Só quero ser livre de fazer o que quero. | Open Subtitles | مهما يكن, إنني أريد أن أكون حرة فيما أفعله |
| Não quero ser livre para amar outra pessoa. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون حرة لأحب رجلاً آخر |
| Não, deixe-me ir! quero ser livre! | Open Subtitles | أريد أن أكون حرة |
| Não! quero ser livre! Me solte, por favor! | Open Subtitles | أريد أن أكون حرة أرجوك أتركني |
| Eu quero ser livre, George. | Open Subtitles | أريد أن أكون حرة ياجورج. |
| Eu... quero... ser livre. | Open Subtitles | أريد أن أكون حرة |
| Eu quero ser livre. | Open Subtitles | أريد أن أكون حرة |
| - Não quero ser livre. | Open Subtitles | -لا أريد أن أكون حرة -اسمعيني |
| Só não quero ser livre, não | Open Subtitles | "لا أريد أن أكون حرة, لا" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 