Não quero estar sozinha na Passagem de Ano. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة في عشية العام الجديد |
Já não quero estar sozinha. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة بعد الآن |
Mas não quero estar sozinha. | Open Subtitles | لكني لا أريد أن أكون وحيدة |
Não quero ficar sozinha no teu apartamento, não me sinto segura aqui. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة بالشقة لا أشعر بالآمان هنا |
Não quero ficar sozinha esta noite. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة هذه الليلة |
Na verdade não queria ficar sozinha. | Open Subtitles | فى الحقيقة... لا أريد أن أكون وحيدة فى ليلة رأس السنة. |
Não quero estar sozinha! | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة |
não quero estar sozinha. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة. |
Não quero estar sozinha. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة |
Não quero estar sozinha. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة |
- Não quero estar sozinha esta noite. | Open Subtitles | -لا أريد أن أكون وحيدة الليلة |
Eu quero estar sozinha. | Open Subtitles | (جوش) أريد أن أكون وحيدة |
Eu não quero ficar sozinha nesta casa. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة بالمنزل. |
Por favor, mãe. Eu só não quero ficar sozinha. | Open Subtitles | فقط لا أريد أن أكون وحيدة |
- Não quero ficar sozinha! | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة |
Não quero ficar sozinha. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة |
Não quero ficar sozinha hoje. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وحيدة الليلة |
Não queria ficar sozinha quando isso acontecesse. | Open Subtitles | .لا أريد أن أكون وحيدة عندما يحدث هذا |