"أريد أن اموت" - Traduction Arabe en Portugais

• Quero morrer

Tens de me tirar esta coisa, meu. Não Quero morrer.
عليك أن تبعد هذا الشيء عني لا أريد أن اموت

Quero morrer nos teus braços quando tiver 110 anos.
أريد أن اموت و عمري 110 عاماً بين يديكِ

Eu não Quero morrer... e não morrerei... enquanto o negócio se mantiver... dentro do mesmo espírito ... segundo o qual foi por mim criado.
لا أريد أن اموت ولن اموت طالما أني احمل عزيمة على العمل...

- Quero morrer como um campeão.
أريد أن اموت موتة الأبطال

Não Quero morrer na "Bench".
لا أريد أن اموت هنا

Não Quero morrer.
لا أريد أن اموت

Por favor. Não Quero morrer.
أرجوك لآ أريد أن اموت

Não Quero morrer.
أرجوك لا تفعل لا أريد أن اموت

Eu não Quero morrer.
لا أريد أن اموت

Eu só Quero morrer, rapaz.
أريد أن اموت فحسب

Quero morrer com um estrondo!
أريد أن اموت مثيراً ضجه

Eu não Quero morrer. Vais ficar bem.
لا أريد أن اموت - ستكون على ما يرام -

Quero morrer aqui, na minha casa.
أريد أن اموت هنا في منزلي

Não Quero morrer.
لا أريد أن اموت...