"أريد أية مشاكل" - Traduction Arabe en Portugais

• quero problemas
• quero sarilhos

Vou programar a viagem, mas não quero problemas.
سأعد تجهيزات السفر لكن لا أريد أية مشاكل

Não quero problemas. Só quero que saiam do bar.
يا رفاق، لا أريد أية مشاكل أريدكم أن تغادروا الحانة

Não quero problemas.
شكرا أيها الشريف, لا أريد أية مشاكل

Olha... eu não quero problemas.
أسمع، أنا لا أريد أية مشاكل - أجب على سؤالي -

Não quero sarilhos. Só quero ir.
أنا لا أريد أية مشاكل ، فقط أريد المضى فى سبيلى

Yang, mantém os Lamott debaixo de olho. Não quero problemas. Vão.
(يانج) راقبي عائلة (لاموت) لا أريد أية مشاكل , أذهبوا

Não quero problemas, só tenho de ir a um sitio, está bem?
-تحرك لا أريد أية مشاكل, حسناً؟ أريد أن أكون بمكانٍ ما, حسناً؟

Olha, não quero problemas, está bem?
انظروا، لا أريد أية مشاكل حسنًا؟

Não quero problemas.
اسمع، أنا لا أريد أية مشاكل.

Não quero problemas com o IRS.
-أنا لا أريد أية مشاكل مع مصلحة الضرائب .

Não quero problemas.
لا أريد أية مشاكل

Prestem atenção Não quero problemas nesta casa.
فقط تذكروا... لا أريد أية مشاكل هنا.

- Não quero problemas. - Chamamos a Polícia.
رفاق أنا لا أريد أية مشاكل

- Eu não quero problemas.
لا أريد أية مشاكل

Não, não. Não quero problemas.
لا أريد أية مشاكل الآن

Eu não quero problemas.
لا أريد أية مشاكل.

Não quero sarilhos.
لا أريد أية مشاكل

- Não quero sarilhos.
اسمعي, لا أريد أية مشاكل