| Mudei de ideias. Quero ficar com este emprego. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيي , أريد الإحتفاظ بهذه الوظيفة |
| Sugeriu que arrumasse as minhas tralhas e escolhesse aquelas com que Quero ficar. | Open Subtitles | و شموع على شكل المسيح أو شيء من هذا القبيل لذلك إقترحت، أن أرتب تذكاراتي و أختار ما أريد الإحتفاظ به |
| - Não? - Não, eu gosto. Quero ficar com ele. | Open Subtitles | لا - لا أحببتها ، أريد الإحتفاظ بها - |
| Quero guardar os homicídios para nós, por enquanto. | Open Subtitles | أريد الإحتفاظ بالجرائم لأنفسنا في الوقت الراهن |
| Quero guardar o carro aqui. | Open Subtitles | أريد الإحتفاظ بالسيارة هنا |
| Eu Quero ficar com a pele. Tem algum sal que possa usar para a curar? | Open Subtitles | -لكني أريد الإحتفاظ بها هل لديك بعد الملح لأعالجها؟ |
| Bem, eu Quero ficar com ele. | Open Subtitles | أجل. حسن، أنا أريد الإحتفاظ به. |
| Se Quero ficar com ele? | Open Subtitles | هل أريد الإحتفاظ به؟ |
| Não! Quero ficar com eles. | Open Subtitles | كلّا، أريد الإحتفاظ بها. |
| Quero ficar com eles. | Open Subtitles | أريد الإحتفاظ بهم |
| - Não Quero ficar com o bebé. | Open Subtitles | -ولا أريد الإحتفاظ بالطفل . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 