| Quero ir para casa. Quero... Leva-me para casa. | Open Subtitles | أنظر، أريد الذهاب للبيت حسناً، خذني للبيت فحسب |
| - Aguenta amigo. Quero ir para casa agora! | Open Subtitles | فقط تحمل يا صديقي أريد الذهاب للبيت الآن |
| Só Quero ir para casa. Quero ir para casa. | Open Subtitles | "فقط أريد الذهاب للبيت بحاجة للذهاب للبيت" |
| Não Quero ir para casa. Isto é divertido. | Open Subtitles | هذا مرح, لا أريد الذهاب للبيت |
| vou para casa, abraçar a mulher, beijar os miúdos. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت لأحضن زوجتي وأقبّل الأولاد |
| Não Quero ir para casa. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب للبيت. |
| Eu Quero ir para casa, mas a minha casa é em Macau. | Open Subtitles | ...أريد الذهاب للبيت لكن بيتي في ماكاو |
| Quero ir para casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت. |
| Quero ir para casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت |
| Quero ir para casa... | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت. |
| Quero ir para casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت |
| Quero ir para casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت |
| Eu Quero ir para casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت |
| Não Quero ir para casa. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب للبيت الآن |
| Eu Quero ir para casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت |
| Quero ir para casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت |
| Quero ir para casa. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت |
| Quero ir para casa agora. | Open Subtitles | أريد الذهاب للبيت الآن |
| E depois vou para casa dormir, porque não durmo há... | Open Subtitles | وبعدها أريد الذهاب للبيت وأنام 'لأني لم أنام منذ فتره |
| - Acho que vou para casa. | Open Subtitles | ـ أريد الذهاب للبيت |
| - Jimmy, vou para casa. | Open Subtitles | -جيمي) أنا متعب، أريد الذهاب للبيت) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 