Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أريد العيش معك" - Traduction Arabe en Portugais
-
quero viver contigo
| Disseste à senhora juíza que eu só quero viver contigo? | Open Subtitles | هل أخبرت السيدة القاضية بأني أريد العيش معك فحسب؟ |
| quero viver contigo. | Open Subtitles | أريد العيش معك. |
| Eu também quero viver contigo. | Open Subtitles | وأنا أيضاً أريد العيش معك. |
| Eu não quero viver contigo! | Open Subtitles | لا أريد العيش معك |
| - Eu não quero viver contigo. | Open Subtitles | -لا أريد العيش معك |
| quero viver contigo, Tio Chin. | Open Subtitles | أريد العيش معك أيها العم (تشين) |