"أريد المرور" - Traduction Arabe en Portugais

• quero passar

Vamos. quero passar pelo Walgreens para comprar mais eyeliner.
هيا بنا, أريد المرور بمحل والقرينز لشراء بعض الكحلة

Não quero passar por todo um julgamento e acabar na mesma, até pior, pois todos saberão e acharão que sou uma sociopata mentirosa.
لا أريد المرور بكل تلك المحن لينتهي الأمر بنفس المكان، ولكن أسوأ لأن الجميع سيعرف وسيعتقدوا

Sinto que fui passado de equipa em equipa e acho que não quero passar outra vez por isso.
يبدو الأمر وكأنني أنتقل فقط من فريق لآخر ولستُ واثقاً أنني أريد المرور بكل ذلك الهُراء بعد الآن

Não quero passar por aquilo outra vez.
لا أريد المرور بكل ذلك مجدّداً

Eu só quero passar.
أرجوكم، أريد المرور فقط...

Eu quero passar.
أريد المرور