"أريد خسارة" - Traduction Arabe en Portugais

• quero perder

Por favor, faz novamente parte do grupo! Não quero perder mais ninguém!
أرجوك كُن جزء من شلتنا مجدداً لا أريد خسارة شخص آخر

Apenas acho que temos estado tão ligados ultimamente e não quero perder isso.
أنا فقط أعتقد بأننا كنا قريبين جداً مؤخراً, أنا حقاً لا أريد خسارة هذا

Não quero perder mais ninguém.
وأريد معرفة هذا الأمر لا أريد خسارة أي شخص آخر

E não nos vamos encontrar mais desta maneira. Já perdi um amigo, não quero perder outro.
ولن نلتقي هكذا مُجدّداً، فقد خسرتُ صديقاً، ولا أريد خسارة صديق آخر.

O designer fica com $100 de depósito e não quero perder o meu dinheiro, sim?
تأخذ المصممة مئة دولار مقدماً، ولا أريد خسارة نقودي، حسناً؟

Achas que quero perder esta terra?
أتعتقدين أنني أريد خسارة هذا المكان

Todavia quero perder mais. Também estou tendo aulas.
و أريد خسارة المزيد و آخذ دروساً

Não percas a cabeça. Não quero perder mais de 500 mil.
لا تنجر لا أريد خسارة نصف مليون

Não quero perder mais família nesta briga.
لا أريد خسارة عضو آخر من العائلة

Não quero perder ninguém por fogo amigo!
لا أريد خسارة أحد بنيران صديقة

12 anos de boas memórias. - Não quero perder isso.
-12سنة من الذكريات الجيدة لا أريد خسارة هذا

Não quero perder ninguém. Está bem?
أنا لا أريد خسارة أي أحد حسنًا

Eu sei, mas não quero perder o Depósito, e não quero perder...
أعلم، لكن لا أريد خسارة المستودع ولا أريد خسارة...

Bruno, estende o plástico. Não quero perder o depósito de segurança.
"برونو"، ضع النايلون، لا أريد خسارة التأمين

Tenho medo, Jimmy. Eu... Eu não quero perder a minha família.
أنا خائف " جيمي " لا أريد خسارة عائلتي

Não quero perder esse dinheiro.
لا أريد خسارة ذلك المال

Não quero perder tudo isto.
لا أريد خسارة كل هذا

Eu não quero perder mais ninguém.
أنا لا أريد خسارة أي شخص آخر

Eu não quero perder a minha filha.
انا لا أريد خسارة ابنتي

Também não quero perder outro amigo.
وأنا أيضًا لا أريد خسارة صديق