"أريد طفلاً" - Traduction Arabe en Portugais

• Quero um filho
• quero um bebé
• quero ter um filho
• queria uma criança

Quero um filho com os seus olhos, com o seu pescoço.
أريد طفلاً بعينين كعيناه, وبرقبة كرقبته

Não estou a dizer que não Quero um filho.
لا أقول إنّني لا أريد طفلاً.

Eu Quero um filho meu.
أريد طفلاً مني .

quero um bebé. Julgava que era o que também querias.
أريد طفلاً ظننته ما تريد أيضاً

Acho que não quero ter um filho.
لا أظن أني أريد طفلاً.

Uma coisa eu sei: não queria uma criança aqui a ouvir este escarcéu.
أعرف شيئاً واحداً وأنا متأكد منه لا أريد طفلاً هنا يشاهد مايحدث الآن

Quero um filho.
أريد طفلاً.

- Quero um filho.
أريد طفلاً

- Eu Quero um filho.
أريد طفلاً

Quero um filho.
أريد طفلاً

Eu quero um bebé.
وقد انتهى هذا الآن، أريد طفلاً.

- quero um bebé. Um bebé fofo, gordo e babão.
أريد طفلاً ممتلئًا وجميلاً

- Eu sei, mas não quero ter um filho.
-أعلم، لكني لا أريد طفلاً .

Eu quero ter um filho!
أريد طفلاً

E eu queria uma criança. Como eu queria uma criança!
و كنت أريد طفلاً لقد أردت طفلاً