| Só quero falar consigo, antes que alguém se magoe! | Open Subtitles | أريد فقط التحدث إليك قبل أن يصاب أحد |
| Vamos lá, Só quero falar de negócios por um momento. | Open Subtitles | والآن , أريد فقط التحدث في الأعمال لثوان |
| Volto já. Eu só quero... falar com eles um segundo. | Open Subtitles | سأعود علي الفور أريد فقط التحدث لهم للحظة |
| Só quero falar, está bem? | Open Subtitles | كاثي: أريد فقط التحدث إليك، موافق؟ |
| Olhe, só preciso de falar com ele durante 5 minutos. | Open Subtitles | اسمعي، أريد فقط التحدث إليه 5 دقائق. |
| Só quero falar com alguém sobre esta adoção. | Open Subtitles | أنا ... أريد فقط التحدث مع شخص بشأن هذا التبني. |
| Só quero falar de umas coisas. | Open Subtitles | أريد فقط التحدث عن بعض الأمور. |
| - Eu Só quero falar de nós. - Nós? | Open Subtitles | أريد فقط التحدث عنا عنا ؟ |
| Só quero falar com você | Open Subtitles | أريد فقط التحدث معكِ. |
| - Só quero falar contigo. | Open Subtitles | إستدر أريد فقط التحدث إليك |
| Só quero falar. | Open Subtitles | أريد فقط التحدث إليك |
| Espera, Só quero falar um pouco contigo, só umas perguntas. | Open Subtitles | انتظر أريد فقط التحدث اليك لدقيقة فقط القليل من الأسئلة - (فرانكي) - |
| Eu Só quero falar sobre isso. | Open Subtitles | أريد فقط التحدث في الامر |
| Só quero falar. | Open Subtitles | أريد فقط التحدث معك |
| Só quero falar. | Open Subtitles | أريد فقط التحدث |
| Só quero falar. | Open Subtitles | أريد فقط التحدث |
| Só quero falar com ela. | Open Subtitles | أريد فقط التحدث معها، حسنا؟ |
| - Só quero falar contigo. | Open Subtitles | - أريد فقط التحدث إليك |
| Vá lá, Zachariah, Só quero falar contigo! | Open Subtitles | بالله عليك(زاكراي) أريد فقط التحدث إليك |
| Eu só preciso de falar com o Phil. Sabem onde ele está? | Open Subtitles | انظر، أريد فقط التحدث مع (فيل)، هل تعلم مكانه ؟ |
| só preciso de falar com ela. Por favor. | Open Subtitles | أريد فقط التحدث إليها أرجوكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 