"أريد فقط ما هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Só quero o
• Apenas quero o

Só quero o melhor para o meu marido e a minha família.
أريد فقط ما هو أفضل لزوجي وعائلتي.

Edith, Só quero o melhor para si.
"إيديث"، أنتِ تفهمين بأني أريد فقط ما هو أفضل بالنسبة لكِ

Só quero o que for do melhor interesse do Sistema.
أريد فقط ما هو في مصلحة النظام

Apenas quero o melhor para ti.
أريد فقط ما هو الأفضل لك.

Apenas quero o melhor para ti.
إنني أريد فقط ما هو الأفضل لك

Só quero o melhor para ti.
أريد فقط ما هو الأفضل بالنسبة لكِ

Só quero o melhor para ti e para a tua mãe filho.
أريد فقط ما هو أفضل لك ولأمك... بني...

Só quero o que é razoável.
أريد فقط ما هو معقول.

Só quero o melhor para ela.
أنا أريد فقط ما هو أفضل لها