"أريد معرفتها" - Traduction Arabe en Portugais

• quero saber

Não sei se a quero saber, certo?
أنا لست واثقا أني أريد معرفتها

Porque qualquer mulher com essa bagagem tem tendência a esconder algo que eu não quero saber.
لإن إذا كانت هناك أيه إمرأه معها حقيبه لكي تختطف به الناس -لا أريد معرفتها

Se tens informação credível proveniente de uma fonte segura, quero saber e quero saber já.
لو كان لديك معلومات يمكن تصديقها منمصدرموثوقبه... فأنا أريد معرفتها ، وأريد معرفتها الآن ...

É este tipo de coisas que quero saber. Até onde vais nessa escuridão.
هذه هي الأمور التي أريد معرفتها

Coisas que não quero saber.
أشياء لا أريد معرفتها