| Por vezes penso que não quero esta criança no meu ventre. | Open Subtitles | كلا في بعض الأحيان أعتقد بأنني لا أريد هذا الطفل في بطني |
| Tony, amo-te, quero esta criança. | Open Subtitles | توني، أنا أحبك. أريد هذا الطفل. |
| - Às vezes, nem sei se Quero o bebé. | Open Subtitles | أحيانا لست متأكدا أنني أريد هذا الطفل أوه ميسي بالطبع لديك |
| Quero este bebé mais do que nunca. | Open Subtitles | أنا أريد هذا الطفل أكثر من أي وقت مضى |
| quero esse bebé. Se não mo der, disparo. | Open Subtitles | أريد هذا الطفل الرضيع إذا لن تعطينيها ساطلق النار |
| Eu quero esse filho. Ninguém vai tirar ele de mim. | Open Subtitles | أنا أريد هذا الطفل ولن يتمكن أحد أن يأخذه مني |
| Eu quero esta criança. Não tem nada a ver contigo. | Open Subtitles | أريد هذا الطفل لا علاقة له بك |
| Quero o bebé. | Open Subtitles | أريد هذا الطفل. |
| Quero o bebé! | Open Subtitles | أريد هذا الطفل |
| Quero este bebé mais do que nunca. | Open Subtitles | أنا أريد هذا الطفل أكثر من أي وقت مضى |
| Quero dizer, Quero este bebé de qualquer forma. | Open Subtitles | تعلم, أقصد أريد هذا الطفل مهما يكن |
| Eu não quero tudo. Só Quero este bebé. | Open Subtitles | لا أريد كل شيئ فقط أريد هذا الطفل |
| Eu quero esse bebé. | Open Subtitles | أنا أريد هذا الطفل |
| Sabes o quanto quero esse bebé. | Open Subtitles | تعلم كم اني أريد هذا الطفل. |
| Não quero esse filho! | Open Subtitles | لا أريد هذا الطفل! لا أريد هذا الطفل! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 