"أريك شيئاً ما" - Traduction Arabe en Portugais

• mostrar-te uma coisa
• mostrar uma coisa
• mostrar-lhe uma coisa

Chega aqui um minuto. Quero mostrar-te uma coisa.
. تعال إلـى هنا لدقيقة أريد أن أريك شيئاً ما

Queria mostrar-te uma coisa.
أنا بطريقي للعمل. كنت آمل أن أريك شيئاً ما, شيئاً بخصوص الصبيّ.

Não queria acordar-te, mas quero mostrar-te uma coisa
لم أشأ أن أوقظك ولكني أردت أن أريك شيئاً ما

Vem comigo. Tenho que te mostrar uma coisa..
تعال إلى هنا معي لا بدّ أن أريك شيئاً ما

Bobby, tenho de te mostrar uma coisa.
"بوبي"، ينبغي أن أريك شيئاً ما

Queria mostrar-lhe uma coisa.
أردت فحسب أن أريك شيئاً ما

Sabes que mais, vou mostrar-te uma coisa, seu merdoso balofo!
أتعرف ماذا ؟ سوف أريك شيئاً ما أيها البدين اللعين.

Anda comigo, quero mostrar-te uma coisa.
هيا، تعال أريد أن أريك شيئاً ما

Anda, quero mostrar-te uma coisa.
تعالى , أُريد أن أريك شيئاً ما.

Não, quero mostrar-te uma coisa. Vem cá.
لا، أريد أن أريك شيئاً ما هيا

Quero mostrar-te uma coisa.
أريد أن أريك شيئاً ما

Quero mostrar-te uma coisa.
بحقك أريد أن أريك شيئاً ما

Quero mostrar-te uma coisa.
أريد أن أريك شيئاً ما.

Anda. Quero mostrar-te uma coisa.
هيا أنا أريد أن أريك شيئاً ما

Quero mostrar-te uma coisa.
أريد ان أريك شيئاً ما.

Deixa-me mostrar uma coisa.
دعني أريك شيئاً ما

Phil. Phil, tenho que te mostrar uma coisa.
.فيل)، (فيل)، لابد أن أريك شيئاً ما)