| Não me deixas ajudar nas despesas do casamento, não aceitas as minhas flores. | Open Subtitles | لن تسمحي لي بدفع تكاليف زفافكِ، رفضتي أزهاري. |
| Como se as minhas flores fossem mágicas. | Open Subtitles | نعم، كأن أزهاري سحرية أو شيءً من ذلك. |
| - Recebeste as minhas flores? - Sim, olha... | Open Subtitles | هل وصلتك أزهاري? |
| Compreende, entupir a fonte não é criminoso, é para os cravos. | Open Subtitles | سد الينبوع لم تكن جريمة بل فعلتها لاجل أزهاري |
| Então, para os cravos, está lixado. | Open Subtitles | هذه نهاية أزهاري |
| Não são as minhas flores preferidas. | Open Subtitles | إنها أزهاري المفضلة. |
| as minhas flores! | Open Subtitles | أزهاري |
| Adorei as minhas flores. | Open Subtitles | أحب أزهاري. |
| - as minhas flores! | Open Subtitles | ! أزهاري - ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 