"أزين" - Traduction Arabe en Portugais

• decorar
• decore

Eu levei tempo a decorar o meu quarto tão amorosamente... não foi para um estranho o ocupar.
أنا حالياً أزين غرفتي كما أنني لا أحبّ الغرباء لأدعوهم إليها لــمــاذا تــم اختيــار غــرفتــي؟

Estava a decorar a minha casa, como sempre... mas a Minnie disse que eu não devia.
لقد كنت أزين بيتي كالمعتاد دائما لكن ميني قالت بأنني يجب أن لا أهمل شيء

O aniversário da minha namorada é amanhã, e quero decorar o armário dela hoje de noite para ela ter uma surpresa quando chegar à escola.
عيد ميلاد صديقتي الحميمة غدا وأريد أن أزين لها خزانتها الليلة لكي تتفاجأ عندما تأتي للمدرسة في الصباح

Se ao menos eu tivesse uma espécie de Canhão Festa capaz de decorar tudo num ápice.
لو كان لدي شيء مثل مدفع التزين كان يمكنني أن أزين كل شيء بسرعة فائقة

Queres que te decore a janela?
"مونيكا" أتريدني أن أزين النافذة؟

E sim, pensei que podia decorar todos os outros quartos e fazer outras coisas, tipo, espírito natalício.
ونعم كنت أعتقد أنني يمكنني أن أزين جميع الغرف وغيرها من الاشياء لأجعل عيد الميلاد سعيداً كفاية

Porque é que te ia dizer, como estou a decorar a minha sala?
لماذا أخبرك بأنني أزين غرفة المعيشة؟

A última coisa de que me lembro, é que estava a decorar a casa para o Dias das Bruxas.
" ، آخر شيء أتذكره " " لقد كنت أزين المنزل للهالوين "

Se me dá licença, tenho de ir decorar a mesa.
عفواً ،يجب أن أزين المائدة

A decorar merdas de salas de ricos.
أزين غرف الأغنياء اللعينة

Estou a decorar. Olha para este lugar.
أنا أزين انظر لهذا المكان

- Estou a decorar a árvore.
-أنا أزين الشجرة

- A decorar o laboratório.
-أجل، أزين مختبر السرعة

A decorar.
أزين.

Maroni quer minha cabeça, e você quer que eu decore.
(ماروني) يريد رأسي وأنت تريدني أن أزين المكان