Estas são perguntas difíceis, mas eu tenho algumas teorias. | TED | إنّها أسئلةٌ صعبة لكن لدي بعض النظريات. |
As perguntas que mostrei há pouco são ideias pequeninas porque são perguntas sobre como é que isto não funcionaria. | TED | الأسئلة التي عرضتها قبل قليل ماهي إلا أفكار صغيرة، لأنها أسئلةٌ تركز على فشل هذا الاقتراح. |
Simples perguntas, sem respostas certas ou erradas. | Open Subtitles | القفز على قطار؟ إنها أسئلةٌ فقط لا أجوبةً صحيحةً أو خاطئة |
Quando isto acabar, vamos fazer perguntas sobre isso. | Open Subtitles | حينما ينتهي هذا الأمر، ستُطرح أسئلةٌ حول هذا |
São perguntas muito pessoais. E só nos conhecemos agora. | Open Subtitles | أتعلم أن هذه أسئلةٌ خاصةٌ جدًا، ونحن التقينا للتو. |
Há sérias perguntas não respondidas. | Open Subtitles | هنالكَ أسئلةٌ مهمة لمْ تتم الإجابة عنها |
Provavelmente terá muitas perguntas para lhe fazer. | Open Subtitles | ومن الواضح أن لديها أسئلةٌ بهذا الشأن |
Não tenho mais perguntas. | Open Subtitles | ليس لديّ أسئلةٌ أخرى |
Talvez tenha mais umas perguntas para ti mais tarde, Trey. | Open Subtitles | قد تكونُ لديّ أسئلةٌ لك لاحقًا يا(تريّ). |
Não tenho mais perguntas, Dr. Wales. | Open Subtitles | لا توجدُ أسئلةٌ أخرى يا د. (ويلز). |
São perguntas fáceis. Vai acabar num instante. | Open Subtitles | أسئلةٌ سهلة |