"أسئلة حول ما" - Traduction Arabe en Portugais

• perguntas sobre o que

Fiz experiências em que mostrava às pessoas crimes e acidentes simulados, e fazia-lhes perguntas sobre o que se lembravam.
لقد فعلت ذلك لبلدي التجارب التي تنطوي على عرض الناس محاكاة الجرائم والحوادث وطرح عليها أسئلة حول ما تذكر أنهم.

e é da responsabilidade do artista fazer perguntas sobre o que significa cada tecnologia e como reflete a nossa cultura.
ومسؤولية الفنان هي أن يسأل أسئلة حول ما تعني التكنولوجيا. وكيف تنعكس على ثقافتنا.

Queríamos fazer-lhe algumas perguntas sobre o que viu na noite do assassinato dos seus pais.
نود أن نسألكِ بضع أسئلة حول ما رأيته في ليلة مقتل والديكِ

Temos algumas perguntas sobre o que viu ontem.
إنّما نحتاج لسؤالك بضع أسئلة حول ما رأيت في ساحة (بويلان) ظهر البارحة.

Não, vieste fazer perguntas sobre o que acontecerá agora.
لا، أنت هنا لطرح أسئلة حول ما سيحدث مستقبلاً. -أجل .