"أسئلتى" - Traduction Arabe en Portugais

• perguntas

Diga o que quiser. As perguntas serão minhas e as respostas, suas.
وهناك ,قولى ما شئتِ, الأسئلة أسئلتى, والأجابات أجاباتك

Não, eu quero que responda primeiro às minhas perguntas.
لا ، إننى أريد إجابة على أسئلتى أولاً ، سيدى الفارس

Sra. Grandfort, por favor, responda "sim" ou "não" às minhas perguntas.
مدام جرانفورت , ممكن من فضلكِ أن تجاوبى على أسئلتى بنعم أم لا ؟

Minhas perguntas serão breves quanto mais limitar suas respostas será melhor.
فسوف أعد أسئلتى من أجل هذا بشكل مختصر كما أمل أن تكونى قد أعددت إجاباتك و أكثر من ذلك يمكنك إقتصار الإجابات على نفسك

Dê-me só as perguntas.
لأن هذا الضيف لديه مواقف سياسيّة أعطني أسئلتى

Então, responda a todas as minhas perguntas de forma sincera e directa.
علاقة المحامى بالموكل لذا تمتع بحرية كاملة للأجابة على أسئلتى بصدق وامانة ونظام

Não fugirias às minhas perguntas, pois não? Não.
-ما كنتِ تتفادي أسئلتى من قبل ، لما الآن؟

- Recusa-se a responder às perguntas.
- ولكنك رفضت الاجابة على أسئلتى

Responda às perguntas baixo mas de forma clara.
جاوبى أسئلتى بهدوء وبوضوح

-Protesto! -Não tenho mais perguntas.
اعتراض لقد أنتهيت من أسئلتى.

Basta responderes às minhas perguntas.
فقط أجب عن أسئلتى