"أسئلك شيئاً" - Traduction Arabe en Portugais

• perguntar-te uma coisa
• perguntar uma coisa

Deixa-me perguntar-te uma coisa, como é que se sabe se já ultrapassámos a fase do "só amigos" ?
دعيني أسئلك شيئاً كيف تعرفين عندما يتحول الأمر من مجرد أصدقاء إلى أكثر من ذلك

Preciso de perguntar-te uma coisa.
أريد أن أسئلك شيئاً

Deixa perguntar-te uma coisa...
أريد أن أسئلك شيئاً

Esqueci-me de perguntar uma coisa hoje de manhã.
لقد نسيت أن أسئلك شيئاً هذا الصباح

Deixa-me perguntar uma coisa.
دعني أسئلك شيئاً

Deixa-me perguntar-te uma coisa.
دعني أسئلك شيئاً

Deixa-me perguntar-te uma coisa, quando... a Lanie disse-me que conheceu o Stephan no tribunal.
دعني أسئلك شيئاً... (ليني) أخبرتني أنها قابلت (ستيفان) بالمحكمه

Tory, deixa-me perguntar-te uma coisa.
توري " دعيني أسئلك شيئاً

Posso te perguntar uma coisa?
-كلا -هل أسئلك شيئاً ؟