"أستثنائية" - Traduction Arabe en Portugais

• extraordinária
• extraordinárias
• peculiares
• excepcional

Oh, você acha? Eu nunca pensei nela como extraordinária.
لم أفكر أبدا بأنها أمراة أستثنائية.

Tu podes ser extraordinária.
أنتِ يمكنكِ أن تكوني أستثنائية

Ninguém faz nada de especial para mim quando faço coisas extraordinárias.
لاأحد يفعل أشياء مميزة لي عندما أقوم بأشياء أستثنائية.

Estas últimas horas têm sido extraordinárias.
تلك الساعات القليلة الماضية, كانت أستثنائية,

Os meus gostos são muito peculiares. Não irias compreender.
.أذواقي أستثنائية للغاية .لا يمكنكِ فهمها

É um feito excepcional ter cuidado com êxito de quatro crias até esta idade.
تربية أربعة أشبال إلي هذا العمر يُعد مفخرة أستثنائية.

Tenho a certeza que também é extraordinária.
أنا متأكد أنها أستثنائية أيضاً

Sim Charles, é uma mulher extraordinária.
أجل "(تشارلز)" أنها أمرأة أستثنائية. أتعتقدين ذلك ؟

Então a Bo não merece ter oportunidade de ser verdadeiramente extraordinária?
وألا تستحق (بو) الفرصة التى ستجعلها أستثنائية ؟

Leva mulheres comuns a fazer coisas extraordinárias.
ذلك يدفع النساء للقيام بأشياء أستثنائية

Já há boatos sobre os vossos gostos peculiares.
فهناك أشاعات عنك بالفعل... رغبات أستثنائية.

Tem uma vista excepcional para os penhascos circundantes.
لديها وجهات نظر أستثنائية عن المنحدرات المحيطة.

Como devia ser. É um trabalho excepcional, bem como os outros quatro que escrevi.
أوه , كما يجب إن يكون تلك ورقة أستثنائية

Sim, está a prometer ser um ano excepcional.
بلى, إنها ستكون سنة أستثنائية.