Não vou desistir até a Belladonna estar a salvo nos meus braços. | Open Subtitles | لن أستسلم حتى تكون بيلادونا أمنه بين ذراعي |
E não vou desistir até me darem a mesma oportunidade. | Open Subtitles | ولن أستسلم حتى أحصل على نفس الفرصة |
Não vou desistir até te ter junto de mim | Open Subtitles | لن أستسلم حتى تكوني قريبة منيّ |
Mas não vou desistir, até que te ensine tudo. | Open Subtitles | وأنا لن أستسلم حتى اُعلمـّك كل شيء |
E não vou desistir até estarmos todos satisfeitos. | Open Subtitles | كذلك أنا وأنا لن أستسلم حتى نرضى جميعًا |
Mas a Zoey pediu-me que descobrisse uma e não vou desistir até que a encontre. | Open Subtitles | لكن (زوي) طلبت مني إيجاد واحدة , ولن أستسلم حتى أفعل ذلك |
Não vou desistir até encontrar o meu pai. | Open Subtitles | أنا لن أستسلم حتى أجد والدي. |
Não vou desistir até o encontrar, Tess. | Open Subtitles | (لن أستسلم حتى أجده يا(تيس |