"أستطيع أن أتكلم" - Traduction Arabe en Portugais

• posso falar
• consigo falar

posso falar consigo por um segundo no seu escritório?
أستطيع أن أتكلم معك للمرة الثانية في الدراسة؟

Senão já não posso falar mais contigo. Está bem?
لا أستطيع أن أتكلم معك أكثر من ذلك مفهوم؟

Não posso falar pela comunidade, mas eu sou louco por mamilos.
حسنا ، لا أستطيع أن أتكلم عن المجتمع لكن عن نفسي أنا معتوه للحلمات

Não posso falar agora, estou a tentar salvar a Cristina de cometer um erro fatal.
مرحباً، لا أستطيع أن أتكلم الآن أنا أحاول أن أنقذ كريستينا من خطأ مصيري

Quando ele está assim, mal consigo falar.
أستطيع أن أتكلم بصعوبة عندما يكون بهذه الحالة

posso falar com vocês sobre uma coisa?
أمم, هل أستطيع أن أتكلم معكم يا رفاق عن أمر ما؟

Bem, não posso falar, a Maggie precisa de mim. Certo, adeus.
أنا لا أستطيع أن أتكلم معك أكثر ماجي بحاجتي الأن , وداعا

Não posso falar agora. Tenho de ir trabalhar.
أجل لا أستطيع أن أتكلم الآن لأنه علي أن أذهب للعمل

Só posso falar sobre isso com quem quer ser voluntária.
وقال أنني أستطيع أن أتكلم فقط مع النساء الذين سيكونون على إستعداد للتطوع

Não posso falar sobre as especificidades do que foi discutido, mas, é suficiente dizer, se vais informar a Casa Branca sobre algo tão louco como isto, é melhor teres a certeza de que é verdade.
لا أستطيع أن أتكلم على تفاصيل ما دار، ولكن يكفي أن نقول إذا كنت ستعمل إبلاغ البيت الأبيض شيء مجنون مثل هذا، كنت أفضل أن يكون على يقين من لعنة هذا صحيح.

Mas, apenas, posso falar da minha perspectiva como pessoa comum.
ولكن أستطيع أن أتكلم فقط من منظور هذا العامي و.

Não posso falar pelo Ralph, mas tem de lhe dar uma oportunidade.
أعني، لا أستطيع أن أتكلم عن رالف أكثر من هنا، ولكن انت يجب إعطاء 'م رصاصة واحدة.

posso falar do comportamento dele, de coisas que ele fez.
أستطيع أن أتكلم عن سلوكه الأشياء التي فعلها

posso falar contigo um instante?
هل أستطيع أن أتكلم معك لمدة ثانيه؟

Já posso falar. Meu Deus! A mãe é incrível.
الآن أستطيع أن أتكلم يا إلهي..

E o meu coração bate tanto Que mal posso falar
وقلبى يدق لهذا لا أستطيع أن أتكلم.

Avó, posso falar contigo?
جدتي, هل أستطيع أن أتكلم معك لثانية؟

Olhe, tio Jack, posso falar consigo.
أنظر,عم جاك أنا أستطيع أن أتكلم معك

Não consigo falar com estas pessoas.
لا أستطيع أن أتكلم مع هؤلاء الناس.

consigo falar outra vez!
أستطيع أن أتكلم ثانيةً

consigo falar!
أنا أستطيع أن أتكلم