Posso provar que não foste para o hospital ontem à noite. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت أنك لم تقترب حتى من المستشفى الليلة الفائتة |
Posso provar que lhe puseram aquelas algemas de pêlo. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت بأن ماجي شيللنغ كانت مقيدة بأصفاد مكسية بالفرو |
Eu Posso provar que ele lhe vendeu o medicamento, eles estão a trabalhar juntos. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت أنه باع لها الدواء، إنهم يعملان سوياً |
Eu posso provar. | Open Subtitles | إسمع، أستطيع أن أثبت ذلك |
Se eu vos disser que posso provar, que não existe comida melhor que a enlatada, e em toda a história, nunca houve nada melhor, achariam estranho, e diriam que eu nunca provei isso. | Open Subtitles | إن قلت لكم بأنني أستطيع أن أثبت بأن اللحوم المعلبة هي أفضل طعام مذاق موجود لأنه في كل التاريخ لا يوجد طعام مذاقه أفضل |
Encontrando-os, Posso provar que fui eu que codifiquei. | Open Subtitles | إذا ، إن تكمنت من إيجادهم أستطيع أن أثبت أنه برنامجي |
Olha, Posso provar que não sabias o que fazias, mas primeiro tenho que encontrar uma explicação para tudo isto. | Open Subtitles | أنظر, أنا أستطيع أن أثبت أنّك لم تكن تعرفماكنتتفعله... لكن أولا, يجب أن أجد تفسيرا لكل ما يحدث |
Posso provar que ele não está a agir sozinho. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت أنّ لا يعمل وحده |
Posso provar que não passou 3 dias naquela cabana, acorrentada ao chão. | Open Subtitles | ... أستطيع أن أثبت أنكِ لم تقضي 3 أيام في هذه الحجرة , مقيدة بالسلاسل |
E também te Posso provar que não sou um . | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت لك أنني لست منهم أيضا |
Posso provar que o assassinato do Presidente Marc Jary foi preparado por um grupo de oposição que, me parece, não ter ligação com o governo. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت (أن قاتل .. الرئيس (مارك جاري كان حذراً ويُتقن المؤامرات |
Posso provar que havia mais alguém no sítio do crime e que a Xena lutou contra ele. O que estás a dizer? | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت أنه كان هناك شخص آخر في موقع جريمة القتل وأن (زينا) قاتلته |
Eu Posso provar que estava aqui. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت بأنه كان هنا |
Posso provar que ele está a mentir. | Open Subtitles | أستطيع أن أثبت أنه يكذب. |
Eu posso provar a você que sou Hope Cassidy. | Open Subtitles | "أستطيع أن أثبت أننى "أمل كاسدى |