"أستطيع أن أرى ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Posso ver isso
• estou a ver
• Consigo ver isso
• Consigo vê-lo

Foram-se! Posso ver isso.
لقد هربوا أستطيع أن أرى ذلك

Posso ver isso, Teal'c.
أستطيع أن أرى ذلك تيلك

estou a ver. Mas tem umas mãos fortes, isso é bom!
أستطيع أن أرى ذلك و مع هاتين اليدين القويتين هذا أمر جيد

Sim. estou a ver. Quero dizer, ele parece ser especial.
نعم، أستطيع أن أرى ذلك أعني، يبدو أنه متميز جداً

- Oh, sim, agora Consigo ver isso. Ela está a usar roupas típicas.
نعم ، أستطيع أن أرى ذلك الآن انها ترتدي زي وطني

Consigo ver isso. Onde a conseguiste?
أستطيع أن أرى ذلك ، من أين حصلت عليها ؟

Consigo vê-lo pela tua expressão, Connie.
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك ، كوني

- Sim, Posso ver isso.
أوه، نعم، أستطيع أن أرى ذلك.

Sim. Posso ver isso.
أجل ، أستطيع أن أرى ذلك

Posso ver isso.
أستطيع أن أرى ذلك.

Posso ver isso.
حسنا أستطيع أن أرى ذلك

Posso ver isso!
- أستطيع أن أرى ذلك!

- estou a ver que sim.
لا , لكن معظمه أستطيع أن أرى ذلك

Sim, estou a ver isso.
نعم، أنا أستطيع أن أرى ذلك

estou a ver que sim.
أستطيع أن أرى ذلك

Consigo ver isso.
أستطيع أن أرى ذلك

Eu Consigo ver isso.
أستطيع أن أرى ذلك.

Mas, Consigo vê-lo nos seus olhos, senhor...
ولكن أستطيع أن أرى ذلك في عينيك يا سيدي -

- Consigo vê-lo nos seus olhos.
أستطيع أن أرى ذلك في عينيه