"أستطيع أن أستمر" - Traduction Arabe en Portugais

• posso continuar
• consigo continuar

Já não posso continuar, percebes?
لا أستطيع أن أستمر بذلك مره اخرى .. حسناً؟

Agora, posso continuar... estragando a sua vida.
أستطيع أن أستمر بتوجيه الضربات لك حتى أقضى عليك تماماً

Isso foi em 1998. posso continuar, Meritíssima.
كانت تلك في عام 1998 أستطيع أن أستمر في التعداد يا سيدتي

Não posso continuar a negar para sempre que estás aqui.
لا أستطيع أن أستمر في إنكار حقيقة وجودك هنا إلى الأبد

Não consigo continuar a fazer tudo!
لا أستطيع أن أستمر بفعل هذا كله يجب أن تكف عن صنع الأعذار

Não posso continuar a postular entidades multidimensionais e não receber nada.
لا أستطيع أن أستمر في فرض وحدات مُتعددة الأبعاد دون أن أحصل على شيء في المقابل

- Não posso continuar a fazer isto, Ray.
لا أستطيع أن أستمر في فعل هذا ، راي. أتعلم ماذا ؟

Eliza, se eu posso continuar com uma dor de cabeça latente, tu também podes.
إليزا " إن كنت أنا أستطيع أن أستمر رغم صداعي ، فإنك أيضا تستطيعين

Não posso continuar a carregar esta culpa!
لا أستطيع أن أستمر في حمل هذا الذنب.

Não posso continuar a fingir.
لا أستطيع أن أستمر بالإدعاء

Não posso continuar a mentir.
-لا أستطيع أن أستمر في الكذب

- Não posso continuar a mentir.
-لا أستطيع أن أستمر في الكذب

Não lhe consigo continuar a mentir.
لا أستطيع أن أستمر بالكذب عليها

Não consigo continuar.
لا أستطيع أن أستمر !