Não acredito que isto está a acontecer, sabes? | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث ، هل تعلمين ؟ |
Não acredito que isto está a acontecer. | Open Subtitles | . لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث |
Nem acredito que isto me está a acontecer. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث لي |
Não acredito que isto me está a acontecer. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث لي |
Não posso acreditar que isto esteja a acontecer novamente. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث مجدداً. |
Nem acredito que isto está a acontecer-me. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث لي. |
Nem acredito que isto está a acontecer. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث حقا |
Não acredito que isto está a acontecer. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث |
Não acredito que isto esteja a acontecer. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث |
Não acredito que isto aconteceu. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث |
Não posso acreditar que isto está a acontecer. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث |
Não posso acreditar que isto está a acontecer-me. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث لي |
Não posso acreditar que isto está a acontecer! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث |