"أستطيع أن أصدق ما" - Traduction Arabe en Portugais

• acredito no que

Mal acredito no que ouço! A Mãe já se deu conta do que disse?
لا أستطيع أن أصدق ما تقولينه هل تسمعين ما تقولينه ؟

Nem acredito no que estou a ver na televisão.
لا أستطيع أن أصدق ما أراه على شاشة التلفزيون

Não acredito no que estou a ouvir..
لا أستطيع أن أصدق ما أسمعه. أأنت صديق لهذين؟

Não acredito no que vi ali dentro.
أنا لا أستطيع أن أصدق ما رأيته هناك

Não acredito no que aconteceu.
لا أستطيع أن أصدق ما حدث للتو.

Não acredito no que vejo. Quero dizer...
لا أستطيع أن أصدق ما أرى أعني...

Não acredito no que estou vendo.
لا أستطيع أن أصدق ما أرى

Não acredito no que estou vendo !
لا أستطيع أن أصدق ما أراه

Não acredito no que estou a ouvir.
لا أستطيع أن أصدق ما أسمع.

Não acredito no que aconteceu ao Jake.
.(لا أستطيع أن أصدق ما حدث ل(جيك