"أستطيع أن أكل" - Traduction Arabe en Portugais

• posso comer
• consigo comer

Eu posso comer bolachas ao jantar, se quiser.
أستطيع أن أكل صندوق من الكعك على العشاء إذا أردت

Até logo! Espera, não posso comer isto tudo sozinha.
أسمحي لي أنا أخذ هذا , أراك لاحقا أنتظري دقيقة , لا أستطيع أن أكل كل هذا

Posso fazer isto. posso comer este chocolate.
أستطيع أن أفعل ذلك أستطيع أن أكل الشوكولاته

Talvez porque estou esfomeada, e não consigo comer, porque este emprego dá-me a volta ao estômago.
ربما لأنني أتضور جوعاً ولكني لا أستطيع أن أكل لأن هذا العمل يجعلني أتمرض حتى معدتي

Não consigo comer, nem dormir.
لا أستطيع أن أكل و لا أستطيع النوم

Acho que não posso comer isto.
أي نوع من الصور ؟ لا أعتقد أني أستطيع أن أكل هذا

Não posso comer isto tudo e vocês não têm nada. Não, não.
لا أستطيع أن أكل هذا بينما أنتم ليس لديكم شيئاً , لا ,لا

Acho que agora, já posso comer sozinho.
أعتقد أنني أستطيع أن أكل بنفسي

Mas não posso comer tudo.
لكني لا أستطيع أن أكل صحيح يا جان؟

E não posso comer em frente dele! Não posso comer à tua frente!
و أنا لا أستطيع أن أكل أمامه

Não posso comer marisco.
لا أستطيع أن أكل المحار.

Acho que não consigo comer nesta altura.
لا أعتقد أنني أستطيع أن أكل الأن

Porque não consigo comer tudo!
لأنني لا أستطيع أن أكل كل هذا بنفسي